Ilustración: El Post

La Ley de Inversiones recupera el arbitraje, pero Bolivia sigue fuera del CIADI

Lo esencial: El proyecto de Ley de Inversiones habilita el arbitraje nacional o internacional con consentimiento expreso del Estado —salvo en hidrocarburos, donde la Constitución veta a los tribunales extranjeros— y no plantea el retorno al CIADI, el centro de arbitraje del Grupo Banco Mundial que Bolivia dejó en 2007.

Por qué importa: Detrás de la discusión está quién resuelve un conflicto entre un inversionista y el Estado, y con qué fuerza se ejecuta esa decisión.

  • De esa respuesta dependen las condiciones que los proyectos grandes de minería, energía e infraestructura evalúan antes de comprometer capital a diez o veinte años.

Qué dice el texto: El articulado ancla el arbitraje a lo boliviano: el tribunal debe incluir al menos un árbitro nacional y aplicar la ley boliviana, y los jueces del país conservan la anulación y la ejecución del laudo — un diseño que la exposición de motivos presenta como ejercicio de soberanía en el marco del artículo 320.

  • La sede queda a lo que pacte cada contrato: el proyecto deroga la regla de 2015 que obligaba a arbitrar en Bolivia.

La excepción que más pesa: Hidrocarburos es uno de los sectores a los que el propio Gobierno apunta para captar capital, y quedó fuera del capítulo arbitral por un mandato constitucional que ninguna ley puede levantar.

  • Espinoza anunció que la vía para ese sector será otra: los contratos de asociación de la futura ley de hidrocarburos, orientados principalmente a exploración.

Qué dicen

  • La Cámara Nacional de Industrias pide que el arbitraje internacional “vuelva como norma”. Su presidente, Gonzalo Morales, recordó que Bolivia dejó de pertenecer al CIADI en 2007 y reclamó, además, previsibilidad normativa de al menos 20 años.
  • El IBCE duda de que una ley alcance. Su gerente general, Gary Rodríguez, preguntó “¿de qué Ley de Inversiones podemos hablar si lo primero que hay que hacer es reformar la Constitución?”, en alusión al artículo 320, que somete la inversión extranjera a la jurisdicción boliviana.
  • El Gobierno sostiene que no hace falta reforma constitucional. El ministro de Economía, José Gabriel Espinoza, planteó que el arbitraje internacional es posible por la vía de los tratados del Mercosur y la CAN.

El punto CIADI: La sigla nombra al Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones, y su atractivo está en la ejecución: sus laudos cuentan con un régimen propio de reconocimiento en los Estados miembros — la diferencia central frente a un fallo local, y lo que el inversionista busca.

  • Ser miembro no habilita demandas automáticas: el Convenio exige el consentimiento del Estado, que llega por un tratado, una ley o un contrato.
  • Y volver no depende de esta ley: exigiría ratificar de nuevo el Convenio, un trámite separado que ningún actor ha puesto en agenda.
Visual — El paso de Bolivia por el CIADI

El paso de Bolivia por el CIADI

Fuente: Convenio CIADI (Art. 71), Procuraduría General del Estado, registros del CIADI, Decreto Supremo 3582
3 de mayo de 1991

Bolivia se adhiere al Convenio

La adhesión se formaliza mediante la Ley N° 1593.

23 de julio de 1995

Entra en vigor para el país

El instrumento de ratificación se deposita el 23 de junio y el Convenio rige un mes después.

2002

Primer caso: Aguas del Tunari

Demanda por la concesión de agua de Cochabamba (ARB/02/3). Terminó por acuerdo entre partes en marzo de 2006.

2006

Quiborax demanda al Estado

La minera chilena y Non Metallic Minerals reclaman por concesiones de ulexita en el Salar de Uyuni revertidas en 2004 (ARB/06/2).

2 de mayo de 2007

Bolivia denuncia el Convenio

El gobierno de Evo Morales notifica por escrito la salida. Por el Art. 71, surte efecto seis meses después, en noviembre de 2007.

Octubre de 2007

Demanda por Entel, antes del plazo

Euro Telecom International presenta su reclamo por la nacionalización de Entel días antes de que la salida sea efectiva, por lo que el caso se tramita. Concluyó con acuerdo.

2010

Un caso nuevo, ya fuera del Centro

Pan American Energy demanda a Bolivia tres años después de la salida efectiva (ARB/10/8). El procedimiento terminó el 24 de febrero de 2015.

16 de septiembre de 2015

El único laudo contra Bolivia

El tribunal de Quiborax fija una indemnización de $us 48.619.578 más intereses. Bolivia pide la anulación y el pedido es desestimado en 2018.

Junio de 2018

Pago de $us 42,6 millones

Un contrato transaccional autorizado por el Decreto Supremo 3582 cierra el caso por $us 42,6 millones, por debajo de los $us 48,6 millones más intereses fijados en el laudo.

Agosto de 2026

El debate vuelve con la Ley de Inversiones

El proyecto remitido a la Asamblea habilita arbitraje con consentimiento estatal expreso y sede pactada por contrato, deja fuera el sector hidrocarburífero y no plantea la reincorporación al CIADI.

Metodología: cronología construida con los registros públicos del CIADI y de la Procuraduría General del Estado, el Convenio CIADI y el Decreto Supremo 3582 que autorizó el pago del caso Quiborax. El cotejo del proyecto con la versión radicada en la Cámara de Diputados está pendiente de su publicación oficial.

Sí, pero: Dos precisiones evitan una lectura binaria.

  • CIADI no es sinónimo de arbitraje internacional: tras la salida, inversionistas siguieron demandando a Bolivia mediante arbitrajes bajo reglas UNCITRAL administrados por la Corte Permanente de Arbitraje.
  • El documento analizado es el anteproyecto remitido por el Ministerio de Economía; el cotejo con la versión radicada en Diputados sigue pendiente.

Qué sigue: La Cámara de Diputados negocia una sola ley a partir de cuatro proyectos en curso, con el arbitraje entre los primeros temas de debate: el oficialismo apunta a aprobarla en agosto y Libre condiciona su apoyo a una reforma constitucional previa.

Otras Noticias